the indelicate question, 2019

Das 16-minutige Video „the indelicate question“ ist eine Verfilmung der Kurzgeschichte „Düssel…“ von Ian McEwan. Ein 3D-animierter Avatar von Arnold Schwarzenegger, wackelnd und ruckelnd, mit harten Cuts erzählt auf eine unterhaltsame Weise eine Liebesgeschichte aus ferner Zukunft. 

In dieser Geschichte berichtet der ältere Protagonist dem jungen Publikum von seiner beschämenden Erfahrung seine Geliebte gefragt zu haben ob sie „echt“ sei. Doch um dies zu verstehen, muss der Zuschauer vorerst von der gesellschaftlichen Revolution und Gleichstellung der künstlich erschaffenen Androiden erfahren. Die Neudefinition der Begriffe „Mensch“ und „Liebe“ erscheinen uns zum greifen nah.

The 16-minute video „the indelicate question“ is a film adaptation of the short story „Düssel…“ by Ian McEwan. A 3D animated avatar of Arnold Schwarzenegger, shaking and jerking, with hard cuts tells a love story from the distant future in an entertaining way.

In this story, the older protagonist tells the young audience about his embarrassing experience of asking his lover if she was „real“. But in order to understand this, the viewer must first learn about the social revolution and equality of the artificially created androids. The redefinition of the terms „human“ and „love“ seem within reach.

Exhibition view, ECKE GALERIE, Augsburg, 2019

Exhibition view, Academy of Fine Arts Munich, 2017
Photo: Peter Langenhahn